And if the dataserver won't come up due to the licensing issue ...
cd $SYBASE/$SYBASE_ASE/sysam
vi <server_name>*properties*
# remove lines of hex code
# update PE/LT lines to new values
# save file
cd ../install
# try to start up dataserver
And if the dataserver won't come up due to the licensing issue ...
cd $SYBASE/$SYBASE_ASE/sysam
vi <server_name>*properties*
# remove lines of hex code
# update PE/LT lines to new values
# save file
cd ../install
# try to start up dataserver